alexandre rodrigues ferreira meaning in French
alexandre rodrigues ferreira
Examples
- João da Silva was part of this group with Alexandre Rodrigues Ferreira, Manuel da Silva Galvão and Joaquim José da Silva.
João da Silva faisait partie de ce groupe avec Alexandre Rodrigues Ferreira, Manuel Galvão da Silva et Joaquim José da Silva. - In Lisbon, Feijó collaborated with his old friend Alexandre Rodrigues Ferreira, newly returned from the Amazon, to produce herbarium specimens from the Cape Verde material.
A Lisbonne, Feijó travaille de nouveau avec son ancien ami Alexandre Rodrigues Ferreira, de retour d'Amazonie, pour réaliser un herbier à partir des spécimens ramenés du Cap-Vert. - The Division of Manuscripts of the National Library Foundation preserves in the Alexandre Rodrigues Ferreira Collection hundreds of documents from Philosophical Voyage, along with other papers relating to the Amazon from the 18th century.
Le département des Manuscrits de la Fondation de la Bibliothèque nationale conserve dans la collection Alexandre Rodrigues Ferreira des centaines de documents du Voyage philosophique, parmi de nombreux documents faisant référence à l'Amazonie du XVIIIe siècle. - For this reason, the queen Maria I of Portugal, desiring to know more about the central and north of the Brazilian colony, which at that point remained practically unexplored, in order to implement developmental measures, ordered Alexandre Rodrigues Ferreira, as a naturalist, to undertake a "philosophical voyage through the captaincies of Grão-Pará, Rio Negro, Mato Grosso e Cuiabá."
Pour cette raison, la reine Marie Ire de Portugal, désirant mieux connaître le centre-nord de la colonie, jusqu'alors pratiquement inexploré, et afin d'y implanter des mesures de développement, ordonne à Alexandre Rogrigues Ferreira, en sa qualité de naturaliste, d'entreprendre un voyage philosophique à travers les capitaineries du Grão-Pará, Rio Negro, Mato Grosso et Cuiabá.